La Seyne-sur-Mer (Var) La Seyne-sur-Mer (Var)
Retour à la page d'accueil
du site
Marius AUTRAN
www.site-marius-autran.com
Retour à la page d'accueil des archives familiales
Archives familiales
L'herbier de Jean-Claude AUTRAN

Introduction.

C'est au cours de l'année scolaire de sixième (1954-1955) que j'ai été initié à la botanique. Il faut dire que c'était mon père, Marius Autran, qui enseignait alors (entre autres) les sciences naturelles aux classes de sixième moderne du collège Martini.

Je me souviens de la toute première sortie botanique, un samedi après-midi de mai 1955, sur les chemins de Donicarde et des Quatre-Moulins, où, avec ma classe de sixième, j'avais récolté mes premières plantes en fleurs dont mon père nous avait donné les noms français et expliqué les propriétés. Ces plantes, mises à sécher, puis collées sur des demi-feuilles de papier à dessin, avaient constitué le début de mon premier herbier. Cet herbier rudimentaire, je l'avais ensuite complété avec des plantes trouvées dans notre propriété du quartier Bastian, puis au cours de nos vacances d'été (1955 : Ardèche ; 1956 : Marne et Vosges ; 1957 : Isère ; 1958 : Auvergne, etc.).

D'autre part, pour identifier les plantes, je ne disposais à l'époque que de la vieille flore noir et blanc de G. Bonnier et de G. de Layens, celle que mon père utilisait déjà à l'Ecole Normale d'Instituteurs de Draguignan en 1928. Ce qui n'était déjà pas mal car grâce à ce seul ouvrage, si on le possédait bien, on pouvait acquérir des bases solides sur la morphologie des plantes et sur le principe des clés de détermination.

En 1958, à 14 ans, j'entre à la Société des Sciences Naturelles de Toulon et du Var (SSNTV), je participe à quelques sorties quelques sorties au cours desquelles, même sur des thèmes d'archéologie ou de géologie, on rencontre toujours des plantes et l'on parle toujours plus ou moins de botanique. J'ai pu ainsi côtoyer le grand botaniste toulonnais que fut Léon Mercurin.

En 1962, j'acquiers un ouvrage un peu plus professionnel, dans laquelle les espèces françaises sont numérotées de 1 à 4217 : « Les quatre flores de France » de P. Fournier, paru en 1961.

En 1963, j'entre en classe d'Agro au Lycée Thiers à Marseille et, avec le professeur Jacques Tachoire, j'étudie les plantes de façon plus approfondie, morphologie, anatomie, physiologie, systématique, etc. et, en 1965, à l'écrit du concours de l'Ecole Normale Supérieure de la rue d'Ulm j'obtiens un 17/20 à l'épreuve de Sciences Naturelles et une très bonne note à l'oral à l'épreuve de détermination des plantes (bien qu'il s'était agi de plantes de la région parisienne que je n'avais encore jamais vues...). [Ces bonnes notes en Sciences Naturelles ne suffirent cependant pas à me faire entrer à l'Ecole Normale...].

A l'occasion de promenades, il m'arrive alors encore de récolter des plantes et de procéder à quelques adjonctions à mon vieil herbier. Mais j'en suis encore à coller mes plantes sur des demi-feuilles de papier à dessin, à utiliser les noms français, et tout mon herbier (environ 375 plantes, provenant en grande partie de la région méditerranéenne) tient encore (et mal classé) dans 7 boites à chaussures...

En 1972, alors que je travaille à Paris et que, depuis plusieurs années, je n'ai guère pris le temps de m'occuper de botanique, mon attention est attirée au cours de promenades par la flore des environs de Paris. Je réalise qu'un grand nombre d'espèces me sont inconnues et je me lance dans leur collecte et leur détermination. En juin 1973, lors de l'obtention de mon Doctorat ès-Sciences Naturelles, mes collègues de travail m'offrent en cadeau la célèbre Flore de l'Abbé Coste en 3 volumes. C'est alors un nouveau départ pour mon herbier. Mais il me faut passer à un mode de présentation et d'étiquetage davantage professionnels. A la célèbre maison Boubée je fais l'acquisition de tout le matériel nécessaire : planches 45 x 28 cm, couvertures, cartons, étiquettes, loupes, boite à botanique, etc. Et je transfère les plantes de mon ancien herbier dans ces nouvelle planches, avec cette fois un étiquetage comportant les noms latins et fondé sur les flores de P. Fournier et de l'abbé Coste. Pendant les années qui suivent, mon herbier va croître très rapidement, passant de 400 à 1000 espèces entre 1971 et 1976.

En, 1974, je suis sollicité par l'Office Municipal de la Culture et des Arts de La Seyne pour publier dans la revue Etraves, un article sur la végétation de la presqu'île de Sicié. Ce que je fais, en me bornant en fait à résumer et simplifier un article du professeur René Molinier, paru en 1956, et en y ajoutant quelques dénominations provençales des plantes de la région.

A partir de 1977, et pendant plus de vingt ans, résidant alors à cette époque à Montpellier, mon herbier va encore croître régulièrement avec des plantes des garrigues du Languedoc et des massifs montagneux environnants. D'environ 1000 espèces en 1977, mon herbier va dépasser les 1650 espèces en l'an 2000.

Simultanément, je me lance dans la macro photographie des fleurs, leur présentation en albums à thèmes (plantes méditerranéennes, plantes alpines, plantes des prés et des champs, etc.). Egalement, à partir de 1986, je commence à entrer les données de la flore française, plus spécialement celles de mon herbier, en informatique. Je retiens finalement (vers 1991) le logiciel FileMaker Pro pour gérer (rechercher, classer, trier) les familles, les genres, les espèces ; les noms latins, français, vulgaires, provençaux ; les caractéristiques des plantes (taille, couleur des fleurs, habitat, altitude, stations, propriétés, etc.) ; leur photographie numérisée, etc.

En 1990, j'acquiers, dès sa parution, la réédition de la grande flore en couleur de Gaston Bonnier, ouvrage remarquable où pour la première fois sont présentées la totalité des espèces françaises, en couleur, vues en entier (et pas seulement une feuille, ou une inflorescence, ou un pétale, comme dans les flores noir et blanc précédemment citées).

Au printemps 2001, grâce à un stage de botanique méditerranéenne à Montpellier encadré par d'excellents spécialistes, mon herbier fait un nouveau bond de 65 espèces supplémentaires. Ensuite, le nombre d'espèces de mon herbier ne va plus guère s'accroître que de quelques unités par an. Il atteint les 1760 espèces en 2009 et les 1805 à la fin de l'année 2011.

Il faut cependant préciser que, sur ces 1805 espèces, seulement 1667 sont des plantes autochtones ou naturalisées en France depuis des siècles. Les autres (138 espèces) - dont les numéros sont suivis de "bis", "ter", "quarto", etc. - sont des espèces généralement exotiques, ornementales, qui n'ont été rajoutées à la flore de la France que durant ces dernières décennies.



La gestion informatique de l'herbier

Grâce au logiciel que j'ai retenu (FileMaker Pro), j'ai constitué une base de données 'herbier.fmp' contenant les principaux éléments de description de chaque plante que je possède dans ma collection : nom latin, nom français, noms vulgaires, noms provençaux, type (arbre, arbuste, plante vivace, annuelle, etc.), taille (mini, maxi), époque de floraison, couleur des fleurs, habitat, région botanique, altitude (mini, maxi), fréquence en France ou dans certaines régions (très commun, commun, rare, très rare, etc.), stations (lieux où j'ai personnellement noté la présence de la plante), propriétés (comestible, toxique, ornementale, etc.), étymologie du nom, description détaillée, photographie, etc.

Ces différentes rubriques ont été en grande partie renseignées à partir des flores de Fournier et de Bonnier, éventuellement complétées d'observations personnelles.

Voici d'ailleurs un exemple de fiche, parmi les 1805 que compte aujourd'hui (fin 2011) ma base de données.


L'intérêt de cette gestion informatique réside dans la possibilité de pouvoir "interroger" le fichier, permettant :
- de vérifier si une plante est déjà ou non présente dans la collection
- d'avoir en permanence le décompte exact de l'herbier, ou des plantes d'une famille ou d'un genre donné
- de rechercher les plantes répondant à un critère donné, et d'en imprimer la liste : plantes à fleurs bleues ; plantes de la forêt de Janas ; plantes annuelles ; plantes fleurissant en février-mars, etc.
- de répondre à des questions sur plusieurs critères simultanés. Exemple : quels sont les arbustes - communs - de la garrigue - méditerranéenne - à fleurs blanches - de plus de 1,50 m ?
(réponses : Myrte commun, Arbousier Unedo, Filaire à feuilles étroites, Filaire à larges feuilles, Viorne Laurier-tin)

Egalement, le logiciel permet de trier l'ensemble des fiches, ou un sous-ensemble, en fonction de l'un ou l'autre des critères :
- Par numéros
- Par familles
- Par ordre alphabétique des noms latins
- Par la taille de la plante
- etc.

Les possibilités d'utilisation sont infinies. Avec des réponses obtenues instantanément.

Il aurait donc été intéressant de mettre en ligne sur internet l'ensemble travail accompli, en conservant les fonctionnalités de recherche ou de tri des données.

Cependant, le logiciel FileMaker est avant tout un outil de gestion personnelle des données et son utilisation en réseau, version beaucoup plus coûteuse, aurait nécessiterait d'avoir un ordinateur disponible 24 heures sur 24 utilisé comme serveur. Nous nous sommes donc limités à la mise en ligne de notre base de données 'herbier' sous forme de listes contenant la majeure partie des rubriques de description des plantes (18 critères retenus, d'où des tableaux à 18 colonnes).

Chaque ligne correspond à une espèce de plante, la numérotation de l'espèce étant celle de la flore de P. Fournier qui en comporte 4217 pour la France. Mais notre herbier n'en contient que 1800.

Comme un fichier comportant un seul tableau de plus de 1800 lignes est assez lourd à gérer, nous l'avons scindé en 11 parties, correspondant aux 11 classeurs dans lesquels les plantes de notre herbier sont rangées :

Numéro du classeur Numéros des espèces Nombre d'espèces collectées Principales familles
I 1-453 161 LYCOPODIACÉES, ÉQUISÉTACÉES, POLYPODIACÉES, ABIÉTACÉES, GRAMINACÉES
II 454-999 183 CYPÉRACÉES, JONCACÉES, LILIACÉES, AMARYLLIDACÉES, IRIDACÉES, ORCHIDACÉES
III 1000-1302 157 FAGACÉES, SALICACÉES, POLYGONACÉES, CHÉNOPODIACÉES, EUPHORBIACÉES
IV 1303-1891 201 CARYOPHYLLACÉES, RENONCULACÉES, PAPAVÉRACÉES, CRUCIFÈRES
V 1892-2237bis 153 CISTACÉES, VIOLACÉES, HYPÉRICACÉES, CRASSULACÉES, SAXIFRAGACÉES, ROSACÉES
VI 2237ter-2559ter 147 LÉGUMINEUSES (MIMOSOÏDÉES, CÉSALPINIOÏDÉES, PAPILIONACÉES)
VII 2560-2921bis 168 ŒNOTHÉRACÉES, MALVACÉES, LINACÉES, GÉRANIACÉES, RUTACÉES, ACÉRACÉES, OMBELLIFÈRES (APIACÉES)
VIII 2922-3299bis 170 ÉRICACÉES, PRIMULACÉES, CONVOLVULACÉES, BORRAGINACÉES, SOLANACÉES, SCROFULARIACÉES
IX 3300-3633 189 OROBANCHACÉES, LABIÉES, PLANTAGINACÉES, GENTIANACÉES, OLÉACÉES, RUBIACÉES, CAPRIFOLIACÉES
X 3634-3972 156 VALÉRIANACÉES, DIPSACACÉES, CUCURBITACÉES, CAMPANULACÉES, COMPOSÉES (ASTÉRACÉES)
XI 3973-4217 118 COMPOSÉES (ASTÉRACÉES), COMPOSÉES (CHICORACÉES)
Total 1-4217 1805


Chaque fichier comporte également, à titre d'exemple, quelques photos de planches originales de notre herbier.

Pour examiner le contenu de chaque fichier, ou aller à une famille particulière, cliquer sur le lien bleu souligné correspondant. Le symbole  vous ramènera ensuite ici.

Ces documents ne sont certainement pas exempts d'erreurs. Je rappelle que je ne suis qu'un modeste amateur. Je reste sur mes bases d'adolescent et de lycéen. Je n'ai pas de certificat de botanique de l'Université. Je me limite aux espèces nommées et décrites dans les flores « historiques » de G. Bonnier, de l'abbé Coste et de P. Fournier.

Voir également les pages illustrées de nombreuses photos sur la Végétation de la Forêt de Janas et au Massif du Cap Sicié


Jean-Claude Autran
Décembre 2011

Annexe 3

Flores, ouvrages et matériels divers de botanique


La Maison N. Boubée et Cie, à l'angle de la place Saint-André des Arts et de la place Saint-Michel (Paris VIe)
chez qui des milliers d'enseignants en sciences naturelles, des scientifiques et des naturalistes amateurs sont venus se fournir pendant des décennies
(d'après le catalogue COLLECTIONS D'HISTOIRE NATURELLE de l'année 1963)
Tout l'équipement du botaniste acquis chez N. Boubée et Cie à Paris en juillet 1972 :
Boîte à botanique en fer blanc verni vert ; loupe aplanétique émaillée noire (x 10) ; étiquettes gommées pour herbier ; papier gris pour faire sécher les plantes ; papier bulle rugueux pour la présentation des plantes en herbier (45 x 28 cm) ; bandes de papier gommé pour fixation des plantes ; papier orange pour couverture herbier (45 x 56 cm)
Gros plan sur la loupe, les étiquettes et le papier bulle
Quelques planches de l'herbier sur papier bulle (une espèce par planche ; les espèces d'un même genre regroupées dans une chemise de papier orange, le tout rangé dans des cartons à herbier (30 x 46 x 10 cm)
Vue d'une partie des cartons à herbier (n° 5 à n° 11)
Premiers essais de gestion de l'herbier par fiches perforées avec photocopie de la description succincte de la plante (d'après la flore de l'abbé Coste) et codage des mots clés en 4 zones (vers 1977)
La flore vénérable que j'ai utilisée à partir de 1955 : La Flore complète portative de la France et de la Suisse de G. Bonnier et de G. de Layens [celle qu'utilisait déjà mon père en 1928 à l'Ecole Normale d'Instituteurs de Draguignan] : Vue de la couverture et vue de l'intérieur
Les principales flores que j'ai utilisées à partir de 1961 (couvertures) :
Flore complète portative de G. Bonnier et de G. de Layens, Les quare flores de France de P. Fournier, Flore descriptive et illustrée de l'abbé H. Coste
Mes principales flores (intérieur) :
Flore complète portative de Bonnier, Les quare flores de France de P. Fournier, Flore descriptive et illustrée de l'abbé H. Coste
La grande flore couleur de Georges Bonnier rééditée en 1990
Quelques-uns de mes ouvrages de botanique







Dernière mise à jour : 28 décembre 2011



Retour à la page d'accueil des archives familiales

Retour à la page d'accueil du site

Histoire de La Seyne-sur-Mer (Var)
Récits, portraits, souvenirs
www.Site-Marius-Autran.com

Accès aux oeuvres complètes
de Marius AUTRAN
Biographie
de Marius AUTRAN
Biographies familiales
et autobiographie de Marius AUTRAN
Généalogie de la famille AUTRAN
Archives familiales
Chronologie de
l'histoire de La Seyne
Encyclopédie des
rues de La Seyne
Dictionnaire du
Mouvement Ouvrier
La Seyne de A à Z
Articles de presse et bulletins municipaux
Autres documents
d'histoire locale
Lexique des termes
provençaux
Forum du site
Avis de recherches
Informations
légales sur le site

Haut de page

© Jean-Claude Autran 2011